描述了一个年轻人在几周的不明疾病后接受治疗。这个网络研讨会展示了一个年轻人，他已经在看治疗师，以解决最近在学校遇到的困难和与父母的冲突。

描述了一位客户，在她的第一次治疗期间，她发现她的养母隐藏了她生母的信件。

描述了一个过去身体暴力的父亲变得强烈的言语愤怒，恐惧和情感疏远他的儿子。

介绍了萨曼莎的第一次治疗，一个15岁的非洲裔美国女孩，她住在一个充满暴力和毒品使用的城市地区的公共住房。

展示了治疗师可以采取的方法，以帮助青少年感到更多地投入到家庭治疗过程中。通常情况下，青少年在家庭环境中会觉得自己被倾听，但没有被倾听。

提出三个戏剧化的治疗会议，并听取经验丰富的创伤治疗师反映他们的经验与客户的不同种族和民族背景。

这是约书亚，他出生没几天就被妈妈抛弃了。在他生命的前三年，约书亚和他的外祖母和她的伴侣住在一起。当乔舒亚开始上幼儿园时，他的老师对他的整体卫生和护理有些担心。

介绍11岁的克拉拉在她的第三次治疗会议，分享关于她经历的第一次性虐待。当克拉拉描述她母亲的前同居男友迈克尔以及虐待的进展时，她越来越不舒服。

亚当是一名15岁的白人男性，他和他的母亲、父亲和两个姐妹在芝加哥郊区长大。他的家庭非常富裕，他和他的兄弟姐妹都上私立学校，有私人家教，喜欢骑马和足球。

提出创伤专家辩论和探索采用正式的发育性创伤障碍(DTD)诊断的利弊。

回头看看乔丁。自从披露她的性剥削经验在前一个会议，乔丁继续参加治疗会议，以解决她的痛苦症状;抑郁症和创伤后应激障碍。

重点是凯特和她的女儿达尼在他们的第一次治疗发生后的一年，突然和创伤失去吉姆，他们的丈夫和父亲。博士。

重点是见一下佩妮和她的养母简，她们正在与福特医生进行紧急治疗。佩妮因为袭击另一个孩子被学校送回家了。

介绍了Angel Cooper, Matthew Bump, Weimy Montero和Marcell Paige，四个了不起的年轻人，他们将讲述他们的经历和关于韧性的想法。他们会反思自己的目标、挑战、健康的应对方式以及对未来的希望。

威兹多姆·鲍威尔博士为促进有色人种男孩和男子的健康平等而努力。

詹姆斯，一个16岁的非洲裔美国青年，自从他和他的两个妹妹三年前离开他们的亲生父母以来，一直和他的舅舅帕特里克生活在一起，当时詹姆斯向老师报告说他的父亲对他进行了身体虐待。

史密斯先生是一位27岁的单身父亲，全职从事保健工作。他和他的fiancé希望获得7岁儿子塞缪尔的全部监护权。

杰达(Jayda)是一位年轻的母亲，她正在与作为一个蹒跚学步的孩子的父母的不称职感觉作斗争。杰达正在努力平衡生活的责任，同时经历着失去和孤独，她的伴侣特雷弗被监禁。

主角萨曼莎，一个高中生，和她的创伤治疗师欧内斯廷·布里格斯-金博士。萨曼莎是几个年轻女性的合成体，而不是一个真正的客户，为了保护隐私，由女演员扮演。